Prevod od "ja uvijek" do Češki

Prevodi:

já vždycky

Kako koristiti "ja uvijek" u rečenicama:

Zašto ja uvijek plaæam ako Matthews mrzi tebe?
Proč si to vždycky odskáču já, i když Matthews nenávidí tebe?
Ja uvijek putujem sa svojom osobnom sobaricom.
Já vždycky cestuji se svou vlastní komornou.
"Ja uvijek putujem sa vlastitom sobaricom, gosp."
"Já vždycky cestuji se svou vlastní komornou, pane."
Ne radim li ja uvijek takva sranja za tebe?
Nedělám pro tebe takový věci taky?
Ja uvijek u novèaniku držim rezervnog miša, za ovakve prilike.
Vždycky mám v peněžence náhradní myš pro podobný případy.
Ja uvijek, uh... uvijek im govorim, "Nježno, nježno."
Já vždycky... Vždycky jim říkám, "Jemně, jemně."
Novi, ja uvijek skinem ploèicu sa svih mojih kazeta... da se nešto ne bi snimilo preko njih.
Nováčku, já vždycky zamykám svoje kazety, takže žádná z nich nemůže být přepsána.
Ja uvijek kažem, drži prijatelje blizu... a neprijatelje još bliže.
Víš, já pořád říkám: "Drž si přátele blízko a nepřátele ještě blíž."
I želim da znaš da æemo te i tata i ja...uvijek, uvijek voljeti.
A chci abys věděl že tvůj táta a já tě vždycky, vždycky budeme milovat.
Ja uvijek kažem da naèin na koji se muškarac ponaša prema svom autu, tako se ponaša i prema sebi.
Pořád říkám, že tak, jak se člověk stará o auto, stará se i o sebe.
Ma ne seri samo si popizdio jer sam ja uvijek na oprezu!
To máš z těch seriálu. Víš ty co? Voceň konečně, co tu dělám.
Zašto sam ja uvijek u tvojoj mašti?
Proč se pořád objevuju v tvých představách?
Ja uvijek mrzim to i uvijek probam...
Já jsem to vzdycky nesnášel, snažil jsem se-
Zašto ja uvijek moram biti taj koji mora davati dobar primjer svima?
Proč to vždycky musím být já, kdo jde všem dobrým příkladem.
Vidiš, taj stav upravo, zbog toga sam ja uvijek dobivao kolaè više.
Vidíš? To chování jako teď... To proto dostavám vždycky cukroví navíc.
Pa, trebao bi raditi ono što ja uvijek radim.
Měl bys udělat to, co dělám já pořád.
Ja uvijek navalim kad seksi tipovi misle da su mi 22 g.
Já jsem vždycky ráda, když si chlapi myslej, že mi je 22.
Kao što sam rekla, ja uvijek donosim desert.
Jak jsem řekla, vždycky nosím dezert.
Ja uvijek organiziram naša mala okupljanja i JA uvijek donosim desert.
Vždy organizuji naše malá setkání a vždy nosím dort.
Jer sam ja uvijek bila vrlo jasna oko toga što želim, a on nije.
Nikdy by to neklapalo. - Jak to? Protože mi bylo vždycky jasné, co chci, ale jemu ne.
Ja uvijek shvatim da mi se ruka trese malo nakon takvog trèanja.
Taky se mi vždycky takhle třásly ruce po takovém běhu.
Ti i ja uvijek smo imale zavidan odnos.
Ty a já jsme vždycky měly úžasný vztah.
Ja uvijek volim da dajem ljudima korist sumnje...
Znáte mě, - vždycky ráda lidem podporuju nejistotu.
Zašto se ja uvijek moram ponašati bolje od ostalih?
Proč bych se měl pořád chovat líp než ostatní?
Kako to da sam ja uvijek dadilja?
Hej, hej, proč já mám dělat chůvu?
Èekaj, ja uvijek nosim viagru sa sobom.
Počkej. Vždycky mám sebou nějakou Viagru.
Valjda nije grozno od mene napomenuti da æu se ja uvijek sjeæati tebe.
Doufam, že tě neurazím, když ti řeknu, že já na to nikdy nezapomenu.
Pa... znaš da ja uvijek tražim srebrenu postavu.
No...víš, že stále hledám jen to nejlepší.
zato ja uvijek nosim padobran, poruèniæe.
Proto sebou vždycky nosím padák, Poručíku.
Ali ja uvijek dobijem palaèinke za svoj roðendan.
Ale na své narozeniny mám vždycky palačinky.
Ja uvijek pobjeðujem protiv patrijarhalnog mužjaka.
V souboji s patriarchálním mužem vždycky vyhraju.
Znate, narode, ja uvijek èekam strpljivo na sudu za ove male šaljive zagonetke.
Víte, přátelé, vždycky jsem na soudě trpělivě čekal na tyhle malé hádanky.
Ja uvijek radim ono što mi otac kaže.
Vždycky dělám to, co mi otec řekne.
Kao što ja uvijek kažem, bolje jesti ljuto, nego se ljutiti.
Jak vždycky říkám, je lepší se podvolit, než klást odpor.
Layton i ja uvijek smo bili vrlo razlièiti.
Layton a já... my jsme byli vždy odlišní.
A ja uvijek kažem da je vjerovanje jedino što je vrijedno.
Já vždy říkám, že víra je jediná, hodnota, na které skutečně záleží.
I zato sam osjetio da æemo on i ja uvijek biti dobri.
A to je důvod, proč jsem měl pocit, že on a já vždycky musíme bejt dobrý.
Gledaj, ako vam se ne sviða uvjetima, ja uvijek mogu uzeti moj borice oko oèiju i otiæi negdje drugdje.
Podívej, pokud se ti nelíbí podmínky, vždycky můžu vzít své hnusné nohy na ramena a odejít.
Ali opet, ja uvijek posljednja saznam ove stvari o mojoj majci.
Ale na druhou stranu, co se týká mámy, všechno se dozvídám jako poslední.
Barem bi Leonard, Howard i ja uvijek bili prijatelji.
Alespoň Leonard, Howard a já bychom byli nejlepší přátelé.
Znaš, Ted i ja, uvijek kad se natjecala vaša agencija, bili smo u strahu.
Víš, s Tedem jsme byli vždycky tak vystrašeni, když jsme slyšeli, že v tom vaše agentura jede taky.
Bunch, ti æeš uvijek biti moj mlaði brat, ali to ne znaèi da æu ja uvijek biti u pravu.
Bunchi, vždycky sice budeš mladší brácha, to ale neznamená, že budu mít vždycky pravdu.
Nešto dobiješ, a nešto izgubiš, osim mene ja uvijek pobjedim.
Někdy vyhraješ, někdy prohraješ. Až na mě. Já vždycky vyhraju.
0.69976496696472s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?